திருச்சிற்றம்பலம்

          <> திருக்கோலம் <>

       

காலொன் றுயர்த்திமறு காலை இருத்திநடம் காட்டுமுனை

நாலும் பெருவாயன் வேலன் இவர்களுடன் நங்கையொரு

பாலும் அருகிருந்து பார்க்கும் திருக்கோலப் பாங்கினையான்

கோலொன் றெடுத்தெழுத்தில் கூட்டும் திறன்பெறநீ கூட்டுவையோ?  

 

(நாலும் பெருவாயன் = தொங்குகின்ற வாயுடைய யானைமுகன்)

 

     <> ஆடும் அரன் <>

 

நீறாடி அன்பர்பொழி நீராடி அஞ்சடைமேல்

ஆறாடி சீறும்  அரவாடி மங்கையொரு

கூராடி கூத்தாடி கூர்வேற் படையாடி

சீர்பாடி உய்வோம் தெளிந்து.

 

(முதல் மூன்றடிகளில் ஆடி என்பது பெயர்ச்சொல்லாகவும் ஈற்றில் வினையெச்சமாகவும் பயிலும். ஈற்றடியில், பின்னிரு சொற்களை இடம்மாற்றிப் (கொண்டுகூட்டிப்) பொருள் கொள்ளவும்.)

... அனந்த் 27-12-2020, பிரதோஷ நன்னாள்.